отель конечно немного старинный (не ветхий а имено старинный), но это не сказывается на работоспособности всего оборудования и, возможно, имеет некоторый шарм. этой зимой отель будет реконструирован - так написано на объявлениях в лобби. будет жаль если цены вырастут после этого
The hotel desperatelly needs a renovation. The decor, the furniture, the elevators, the carpets and tapestry and the whole building are quite old. Although this is rated as a five star hotel, it shouldn't be rated more than three. It has amenities of a five star hotel but a renovation is necessary. A visitor shouldn't expect luxury